読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

【海外の反応とニュース報道】リオ五輪/陸上男子400mリレー日本が銀メダル!ボルト3冠アメリカ失格カナダ銅メダルのレースとニュース日本語翻訳まとめ【4×100mリレー】

日本時間8月20日朝10時40分過ぎ(リオ現地8月19日夜)から行われたリオ五輪陸上男子400mリレーで遂に遂に日本が銀メダルを獲得! アジア記録を更新した先日の予選後、ケンブリッジ飛鳥選手が「まだまだ余裕があった」と話していたので期待していたのですが、…

【最高にかっこよかった】リオ五輪/レスリング女子吉田沙保里選手が銀メダル獲得!おめでとう!感想と印象に残ったこと「記憶にも記録にも残る最高の五輪に」

リオ五輪もいよいよ後半にさしかかり、レスリングが盛り上がっています。今日は吉田沙保里選手が銀メダルを獲得! 吉田選手が決意表明で「記録にも記憶にも残る最高の五輪となるよう、精魂を傾けて大会に挑む」と話していたとおり、最後の1秒までタックルを…

祝・水谷隼選手!日本卓球シングルス初銅メダル:福原愛選手のシングルス4位はメダル以上に素晴らしい活躍!北朝鮮のキム・ソンイが印象に残る

遂に遂に日本卓球シングルスで初のメダル獲得となりました。水谷隼選手、おめでとうございます! 昨晩の準決勝から観ていまして、中国の馬龍選手と遠隔からラリーが10回以上続いた場面では鳥肌がたちました。 Embed from Getty Images 女子では福原愛選手が3…

【記念切手も発売】祝・萩野公介選手が金・銀・銅メダル獲得!トビウオジャパンの活躍が止まらない&フェルプスの体力・気力が怪物すぎる

リオ五輪で日本選手の活躍が素晴らしいです!中でも水泳はすごいですよね。自由形やバタフライでここまで日本人が活躍できる日が来るなんて…。 Embed from Getty Images もう、すごすぎてどこから書いたら良いのかわからないぐらいですが、とにかく感想を思…

無料&スマホでリオ五輪動画を見る方法②:民放公式「gorin.jp」アプリでリアルタイムネット配信を楽しもう♪【競技&番組ライブ動画をPC・スマホ・タブレットで簡単視聴!】

水泳日本代表「トビウオジャパン」、体操男子、柔道などリオ五輪の日本選手の活躍がめざましくて嬉しいですよね。寝不足の方も多いのではないでしょうか。私もその一人です。 そんな毎日の中、「外出している時やスキマ時間もスマホやPC・タブレットでリオ五…

無料&スマホでリオ五輪動画を見る方法:「NHKスポーツ」アプリでリアルタイムネット配信を楽しもう♪【競技&番組ライブ動画をPC・スマホ・タブレットで簡単視聴!】

リオ五輪がいよいよ始まりますね。「早く始まらないかな」とワクワクしていたところ、先程NHKからメールが来て「今回のリオ五輪では、テレビ・ラジオ放送に加えて、およそ2300時間に及ぶ全競技・種目のネット配信(ライブ・見逃し)を実施します!」とのこと…

福島千里選手の腹筋に貼られたシールは札幌月寒中央整骨院オリジナルの鉱石シールだった!

先日の日本選手権で6年ぶりに200mの日本新記録を更新した福島千里選手。私もリアルタイムで見ていてぞくぞくしました。 「すごい瞬間を目撃した!」22秒88という素晴らしいタイムです。 リオ五輪を前に最高の仕上がりで、今までの努力が一気に花開きました。…

【講演会秘話】リオ五輪主将・吉田沙保里選手と栄和人監督、試合前はどっちが緊張してる!?

いよいよリオ五輪(リオデジャネイロオリンピック)が始まりますね! レスリングで霊長類最強女子と言われている吉田沙保里選手が、日本選手団の主将を快く引き受け、開会式でも試合でも吉田選手の活躍が見られそうです。 Embed from Getty Images 昨年、吉…

【比較レビュー】羽生結弦選手愛用ファイテン・アクアチタンソックスを実際履いてみた!ショートとセミロングの長さと履き心地を比較【感想・口コミ・評判】

羽生結弦選手が愛用していることでも人気のファイテンのアクアチタンソックスシリーズ。 その中からアクアチタンソックス アースモデル ショート と、アクアチタンソックス アースモデル セミロング を購入して早速履いてみました! アクアチタン配合やテー…

羽生結弦選手秘話も聞けた!ファイテンのセミナーへ行ってきました【マーメイドジャパン愛用の2016秋・新商品ニュース】

昨日は大阪梅田で開催されたファイテン企画のセミナーに参加してきました! ファイテン商品の体感コーナーがあったり、ファイテンの平田社長から羽生結弦選手の秘話や2016年秋発売の新商品のニュースもあり、と盛り沢山でワクワクと驚きがあった一日となりま…

【日本語訳】【羽生結弦】世界選手権2016ショートプログラム演技(ユーロスポーツ英語解説)とプロトコル(得点表)【フィギュアスケート・結果】

2016年3月30日よりフィギュアスケート世界選手権2016がボストンで開幕しました。 ショートは世界最高得点に近い素晴らしい演技でした。フリーも待ち遠しいですね。 羽生選手の世界選手権2016男子ショートプログラムでの演技とユーロスポーツ英語解説日本語訳…

【日本語訳・フィギュアスケート】2016世界選手権が10倍楽しくなるプロトコル(得点表)の見方を詳しく解説します【羽生結弦】【採点基準】

日本から羽生結弦選手・宇野昌磨選手・宮原知子選手・浅田真央選手が出場することでメダルにも期待大のフィギュアスケート世界選手権2016(ボストン・3月30日~4月3日)。 フィギュアスケートは好きだけど、採点基準がよく分からないからなんとなく楽しん…

【リオ五輪2016】マラソン女子日本代表は誰になる?「名古屋ウィメンズマラソン」終了後の予想・感想&野口みずきラストチャレンジ

リオ五輪の女子日本代表を決定する最終選考レース「名古屋ウィメンズマラソン」が先程終了しました。 最後100Mのデッドヒートには息をのみました!野口みずき選手が「オリンピックへのチャレンジはこれがラスト」と話した「名古屋ウィメンズマラソン」を振り…

【リオ五輪2016】マラソン男子日本代表は誰になる?「びわ湖毎日マラソン」を観てマラソンファンが予想しました【オリンピック代表選考予想】【石川末広】

リオ五輪マラソン男子日本代表選考最後のレースとなる「びわ湖毎日マラソン」が本日終了しました。 誰が優勝して誰が日本人1位になるのかが最後まで読めないレース展開となり、目が離せませんでした。最後のトラック勝負では「いけ~!」と手に汗握った方も…

【日本語訳】2016四大陸選手権優勝パトリック・チャン英語インタビュー(台湾の放送局)を翻訳しました【フィギュアスケート】

ショートで調子の出なかったパトリック・チャンがフリーでは完璧な演技で優勝!ジャンプも全体的な演技も全て力強くて最高でした。今回は、台湾の放送局が行った英語での優勝インタビューを日本語に翻訳しました。 2016 02 20 figure skating 4CC Patrick CH…

【2016京都マラソン】山中伸弥教授が自己ベスト更新3時間44分42秒で完走!ニュースとラップタイム

本日の京都マラソン2016、京都大学CiRAの山中伸弥教授が、自己ベストを12分も上回る好記録で完走したそうです。やった!! 【所外活動】山中伸弥教授が大阪マラソンを完走しました。|研究活動|2015年|ニュース|ニュースルーム|CiRA(サイラ) | 京都大…

乳酸を溜めずに走り不眠やストレスに強くなる本「仕事に効く、脳を鍛える、スロージョギング」

ここのところジョギングを始めたいと思い、ランニングやスロージョギングに関する本を何冊か読みました。特に良かったのが今日ご紹介する「仕事に効く、脳を鍛える、スロージョギング」(久保田競・田中宏暁)です。 仕事に効く、脳を鍛える、スロージョギン…

また!?オリンピック マラソン五輪代表選考基準はモヤモヤだらけ~福士加代子・名古屋ウィメンズ出場検討~

2016年3月2日追記:福士選手・名古屋ウィメンズ欠場のニュースを読んで、「クリアな選考基準の検討を」を追記しました。 ********************** 1月31日の大阪国際女子マラソンで福士加代子選手が優勝。タイムもオリンピック(リオ五…

【現地観戦記】【第35回大阪国際女子マラソン】福士加代子優勝の一戦を大阪城公園と長居スタジアムで応援

リオ五輪選考会となる大阪国際女子マラソンを現地で応援したい!と思い、昨日1月31日、大阪城公園と長居スタジアムへ応援に行ってきました。本日は観戦記です。

【日本語訳】羽生結弦・SP世界最高得点演技(NHK杯・ショート・2015)ユーロスポーツ英語解説を翻訳しました

羽生選手が遂にショートプログラム世界最高得点を出しましたね!凄い! ユーロスポーツの解説(イギリス人解説者による)もとても良かったので、日本語に翻訳しました。 www.youtube.com

【日本語訳】2015スケートカナダ準優勝羽生結弦選手の英語インタビューを翻訳しました

2015年10月31日に行われた羽生結弦選手の英語インタビューの日本語訳です。グランプリシリーズ第2戦で銀メダル(準優勝)でした!(ちょっと時期が遅くなってしまったのですが、他のインタビューも少しずつ翻訳していこうと思います。) www.youtube.com

【英語レッスン2】浅田真央・復活優勝を英語放送で観てみよう~ユーロスポーツ編~グランプリシリーズ2015中国大会

昨日の英語レッスン1の続きです。浅田真央選手が復帰戦のグランプリシリーズ2015中国大会で見事優勝しました!嬉しい!ユーロスポーツではイギリス英語で解説されていました。解説者が違うと、また違った雰囲気で観戦しながら英語も楽しく学ぶことができます…

【英語レッスン1】【祝】浅田真央復帰!ショートを英語ニュースで振り返る(グランプリシリーズ2015中国大会)

グランプリシリーズ2015中国大会。今のところショートプログラムが終わったところでまだ全部は終わっていないのですが、とにかく復帰が嬉しいです。試合内容も難易度が高く、攻めています!真央ちゃんの試合を観戦できる日がまた来たなんて、本当に嬉しいで…

【日本語訳】2015スケートカナダ優勝パトリック・チャン記者会見概要&パトリックの復活が予想以上に嬉しい今シーズンの始まり

あれ?私ってこんなにパトリック・チャンのファンだったっけ?と思うぐらいにパトリック・チャン優勝のニュースが嬉しかった本日です。 パトリックと言えばソチオリンピックの後、一年休養。そこから本当に復活してくるのかなと思っていたのですが、約束通り…

Copyright © さんぽガーデン(さんこ)all rights reserved.