羽生選手が遂にショートプログラム世界最高得点を出しましたね！凄い！ ユーロスポーツの解説(イギリス人解説者による）もとても良かったので、日本語に翻訳しました。 www.youtube.com

スター・ウォーズ エピソード7のチケットが発売になっていますね。私もずっと楽しみにしていて、やっとチケットを購入しました！それにしても、最初の3日間の上映チケットを予約できていればメモリアル・パンフレットが購入できたそうで、逃した感があります…

いよいよ冬らしくなってきました！そろそろ風邪予防に何かしなくては…と思っていたのですが、先日ふと「口テープ」を買い置きしていたことを思い出し、睡眠時の風邪予防に使い始めました。 口テープ睡眠生活を再開して現在ほぼ1か月になりますが、喉の調子が…

ネコと出会い、比叡山延暦寺で紅葉狩りを楽しんだ後はヘアピンカーブから絶景を堪能、そして最後に戻ってきた比叡山の山頂でガーデンミュージアム比叡へ入場です。

まだまだ紅葉が楽しめる今週末、もう一ヶ所行こうか迷っているさんこです。本日は、ネコに出会ったケーブル八瀬駅からの続きです。 1.叡山ケーブルから叡山ロープウェイへ ここまで来てはっと気が付いたのが、自分が高所恐怖症なことです。ここまで辿り着く…

行ってまいりました、比叡山へ紅葉狩り！ 本日はそこで出会ったネコの話です。

ぶらぶらと散歩するのが好きです。最近疲れてるなぁと感じていたので、ここはひとつ、何も考えないぶらぶら散歩へ行こう！と早速行ってきました。 いつものコース、いつもの街なので”リフレッシュできればいいや”ぐらいの軽い気持ちでしたが新しい発見もいく…

2015年10月31日に行われた羽生結弦選手の英語インタビューの日本語訳です。グランプリシリーズ第２戦で銀メダル（準優勝）でした！（ちょっと時期が遅くなってしまったのですが、他のインタビューも少しずつ翻訳していこうと思います。） www.youtube.com

ディーン・フジオカさん演じる五代友厚が大活躍ですよね。 先日、大同生命メモリアルホールで広岡浅子の展示会へ行ったのをきっかけに、大阪取引所と企業家ミュージアムでも五代友厚関連の展示が行われていると知って早速行ってきました。

今週のお題「お気に入りの紅葉スポット」 京都の紅葉狩りといえば、名所や絶景ポイントが多くてどこへ行ったら良いのかわからない！となりがちですよね。私も京都が大好きで毎年紅葉の季節には必ず訪れるようにしています。今回は一日で効率良く回れるように…

「漫画を読める」ことは当たり前だと思っていませんか？ 私も漫画が読めることは当たり前だと思っていたある日、アメリカ人の友人からこんな質問をされました。

最近、食物アレルギーという言葉に気を付けて本を読んだりテレビを見たりしていると、思いがけず多くの人がアレルギーを持っていることが分かりました。 著名人でアレルギーを公表する人も多くなってきています。 中でも俳優のディーン・フジオカさん、ケネ…

アスリートみたいに運動中と運動後にスポーツドリンクを飲めば疲れも取れて栄養も良い感じに摂取できるのかと思い、色々調べていたところこんな記事が。 www.huffingtonpost.com Huffingtonpostの「スポーツドリンクより良い？トレーニングをパワーアップさ…

あれ？私ってこんなにパトリック・チャンのファンだったっけ？と思うぐらいにパトリック・チャン優勝のニュースが嬉しかった本日です。 パトリックと言えばソチオリンピックの後、一年休養。そこから本当に復活してくるのかなと思っていたのですが、約束通り…